| 101 |
твердящей имя жизни−Vita. |
Вольфсон Б. И. Ливанская война // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
| 102 |
« Море жизни всегда обуревает меня. |
Широкова-Тамбовцева Елена. День святых переводчиков // Лирика Армении : дневник в стихах. – М. : Гуманитарий, 2008. С. 27-28. |
| 103 |
Как жизнь переменчив и зыбок. |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 105–106. |
| 104 |
Солнце новой жизни всходит над тобой. |
Кротков С. П. Колыбельная песня Армянки // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 107–108. |
| 105 |
Если честь вам больше жизни дорога, |
Вольфсон Б. И. Поэтический призыв // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
| 106 |
осознав, что жизнь нисколько не игра! |
Вольфсон Б. И. Поэтический призыв // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
| 107 |
Но жизнь летит, все на пути сминая |
Дудин М. А. Левону Мкртчяну // Земля обетованная. Посвященная. Переводы. Ессе. Стихи. Ереван, 1988. С. 375. |
| 108 |
Вы поете о радостях жизни, |
Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 91. |
| 109 |
Короче жизни. Холод мой прочти. |
Вагаршапат, субботний листопад // Амирам Григоров: «Вагаршапат Погосян, бакинский летчик, лети в небо». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.armmuseum.ru/news-blog/2017/4/26/- |
| 110 |
Я жизни своей оставляю страницу, — |
Снегова И. А. Секунда едва ощутимых усилий… // Дороги сердца. Ереван : Армгосиздат, 1963. C. 39. |
| 111 |
юной жизнью своей Рипсиме. |
Вышеславский Л. Н. Рипсиме // Это Армения. Стихи русских поэтов. Ереван. Айастан, 1967. С. 158‒159. |
| 112 |
что в жизни повторится сон едва ли… |
Широкова-Тамбовцева Елена. Армянские глаза // Лирика Армении : дневник в стихах. – М. : Гуманитарий, 2008. С. 24. |
| 113 |
и жизнь не бывшая моя не повторится, |
Василенко В. М. На закате у Севана // Меценат и мир. №49‒52. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/49-52/vasilenko2.htm (дата обращения 09.12.2023). |
| 114 |
И жизнь целиком принимаешь такой— |
Николаевская Е. М. Когда ты застынешь в его мастерской… (Мартиросу Сарьяну) // Край света : стихи об Армении : переводы. Ереван : Айастан, 1969. С. 39–40. |
| 115 |
Жизнь моих познаний протекла |
Юпп М. Е. В книжной башне из слоновой кости // Арагаст. №1 (8). 2013. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/8-aragast/yupp.htm (дата обращения 09.12.2023). |
| 116 |
Что реальность этой жизни жестче, |
Юпп М. Е. В книжной башне из слоновой кости // Арагаст. №1 (8). 2013. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/8-aragast/yupp.htm (дата обращения 09.12.2023). |
| 117 |
Но жизнь земная непобедима. |
Городецкий С. Руки девы // Стихотворения и поэмы. Л. : Советский писатель, 1974. С. 321‒322. |
| 118 |
И чую жизни угасшей знаки. |
Городецкий С. Руки девы // Стихотворения и поэмы. Л. : Советский писатель, 1974. С. 321‒322. |
| 119 |
Жизнь— без конца! И— все возможно в мире, |
Дудин М. А. Левону Мкртчяну // Земля обетованная. Посвященная. Переводы. Ессе. Стихи. Ереван, 1988. С. 376. |
| 120 |
две жизни, две земли... |
К. А. Шакарян. Две родины // Наш современник. 2020. №8. С. 98‒99. |
| 121 |
и жизнь– уже за окном, |
Шахвердян Л. Тоска моя ‒ шлейф платья… // Весна отчаяния (2015–2017). Ереван, 2018. С. 116‒117. |
| 122 |
Вызреет в чреве хноци, будто новая жизнь |
А. Григоров. С. С. Арутюнову // Амирам Григоров: «Вагаршапат Погосян, бакинский летчик, лети в небо». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.armmuseum.ru/news-blog/2017/4/26/- |
| 123 |
в жизни, а не для строки. |
Кубатьян Г. И. Имя: Стихи. Ереван: Советакан грох, 1979. С. 16–17. |
| 124 |
Годы жизни подобны подстрочнику, |
Юпп М. Е. Возвращением к первоисточнику // Арагаст. №1 (8). 2013. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/8-aragast/yupp.htm (дата обращения 09.12.2023). |
| 125 |
Мудрость жизни, как Ноев Ковчег– |
Юпп М. Е. Возвращением к первоисточнику // Арагаст. №1 (8). 2013. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/8-aragast/yupp.htm (дата обращения 09.12.2023). |
| 126 |
Поклоняется жизнь сверхастральному, |
Юпп М. Е. Возвращением к первоисточнику // Арагаст. №1 (8). 2013. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/8-aragast/yupp.htm (дата обращения 09.12.2023). |
| 127 |
Лишь только Жизнь чего-то стоит. |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 123. |
| 128 |
Когда всю жизнь невмоготу |
Юпп М. Е. Все, что сегодня на поверхности // Арагаст. №1 (8). 2013. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/8-aragast/yupp.htm (дата обращения 09.12.2023). |
| 129 |
То жизни мощный лик, |
Ветчинкина Г. Солнечному Сарьяну // Русские писатели об Армении: Сборник / Сост. С. Арешян, Н. Туманян. Ереван 1946. С. 133. |
| 130 |
Посвятила жизнь Армении, |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 110. |
| 131 |
Где смерть и жизнь пирует красный пир, |
Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 89. |
| 132 |
И жизнь, волнам Зангу сродни, |
Звягинцева В. К. Зангу. (Гегаму Сарьяну) // Кланяюсь Еревану и Арарату... : Стихи. Статьи. Письма. Ереван : Изд-во Ерев. гос. ун-та, 1998. С. 98. |
| 133 |
Всю жизнь я буду ждать. |
Шестинский О. Н. Памяти матери // Избранные произведения в двух томах. Т.1. Стихотворения 1947‒1973. М. : Художественная литература, 1980. С. 281. |
| 134 |
Ты— жизни грустной верный, добрый друг! |
Сырейщикова Е. Шах азиз // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 119. |
| 135 |
И опыт жизни здесь приобретай. |
Винокур А. Б. Прогноз ‒ зима за минус восемнадцать // [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://lit.lib.ru/w/winokur_a_b/text_10010.shtml (дата обращения 10.07.2024). |
| 136 |
Не дороже опавшей листвы, всё, что в жизни скопил |
А. Григоров. Я изгнанник кошерной страны до скончания дат // Амирам Григоров: «Вагаршапат Погосян, бакинский летчик, лети в небо». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.armmuseum.ru/news-blog/2017/4/26/- |
| 137 |
Что жизнь торжествует победно, |
Городецкий С. Прощанье // Стихотворения и поэмы. Л. : Советский писатель, 1974. С. 324. |
| 138 |
Жаль в жизни я пока не встретил Ноя. |
Коноплев В. В. Опять во сне я видел Арарат... // Армения как состояние любви. Ереван : Филин, 2013. С. 66. |
| 139 |
Ворвались в жизнь веселою гурьбой.... |
Ивнев Р. В развалинах Ани // Портал «Наша среда». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://nashasreda.ru/pred-mramornoj-vershinoj-ararata/ (дата обращения ‒ 21.02.2024) |
| 140 |
вбирает жизнь от лиха и до лиха. |
Левина В. Армения // Литературная Армения. 2024. №1. С. 67‒68. |
| 141 |
Отдавши жизнь без колебаний, |
Язвицкий В. Армянским добровольцам // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 114. |
| 142 |
До простых вещей тут жизнь растёрта. |
До простых вещей тут жизнь растерта // Этажи. №2 (18). 2020. С. 19. |
| 143 |
Лишают жизни мать. Она мертва, |
Шуваева-Петросян Е. А. Рождается горбатый армянин / Е. А. Шуваева-Петросян // Литературная Армения. №2. 2023. |
| 144 |
И все прорех жизни залатала |
Полякова Н. М. Два полотна Мартироса Сарьяна / Н. М. Полякова // Мгновения: Кн. новых стихов. Ленинград: Сов. писатель: Ленингр. Отд-ние. 1982. С. 83‒84. |
| 145 |
Наполненное жизнью и любовью, |
Коноплев В. В. Моим друзьям армянам // Армения как состояние любви. Ереван : Филин, 2013. С. 26. |
| 146 |
Вновь таинства жизни не заверша, |
Шервинский С. В. Холодильник // Стихи разных лет. М. : Советский писатель, 1984. С. 88. |
| 147 |
Отдельной жизни выхваченный миг, |
Винокур А. Б. Озеро по имени Севан // [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://lit.lib.ru/w/winokur_a_b/text_10010.shtml (дата обращения 10.07.2024). |
| 148 |
Буйной жизни полны… |
Николаевская Е. М. Чтоб они не пропали… // Край света : стихи об Армении : переводы. Ереван : Айастан, 1969. С. 25–26. |
| 149 |
И в жизни моей и в моём послесмертье |
Коноплев В. В. По рекам небесным, по горным дорогам... // Армения как состояние души. [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2023/02/22/4129 |
| 150 |
жизнь из камня скроена. |
Широкова-Тамбовцева Елена. Страна камней // Радуга надежды: от Москвы до Еревана : стихи о России и об Армении и переводы произведений современных армянских поэтов. – М. : Гуманитарий, 2012. С. 175. |
