Заснул Босфор в объятьях ночи чудной...
Ильдиз— киоск в молчанье погружен...
Затихло все на улице безлюдной;
Базар и храм— все погрузилось в сон!
<*>
Но он не спит в сырой своей темнице...
Герой- борец, в безмолвный час ночной
Проклятье шлет бездушной он столице
И рвется вдаль, к стране своей родной.
<*>
Он родился в Армении несчастной
И, с давних пор свидетель мук и зла.
Он скорбных жертв услышал вопль ужасный
И увидал, как братьев кровь текла!..
<*>
И здесь, в тюрьме турецкого султана,
Вдали от всех тоской души томим.
Он вспомнил вновь заветный берег Вана—
И встала вновь Армения пред ним.
<*>
И вспомнил он, как, горем истомленный.
Будить умы в отчизне угнетенной
И не щадить безжалостных врагов!
<*>
В годину мук пронесся над страною;
Он звал армян бороться с грозной тьмою,
Он говорил о новом, светлом дне.
<*>
Он говорил: « Не вечен сон народа,
Не вечен гнет турецких палачей.
Смирится курд... вернется к нам свобода...
Лишь жизнь должны любить мы горячей!»
<*>
Печаль и мрак в сырой его темнице,
Где стойкий вождь, не сломленный судьбой,
Проклятья шлет врагам своим в столице
И смерти ждет за смелый подвиг свой.
<*>
Но не страшит конец его ужасный.
Он не один... уж много есть борцов!
На их крови в Армении безгласной
Воскреснет вновь геройский дух отцов...
<*>
А он умрет, бесстрашный, благородный,
Храня в душе надежды юных лет;
В своих мечтах он видит край свободный.
Он смело даст мучителям ответ!
<*>
Не станет он молить в слезах султана,
Своих друзей не выдаст до конца...
# | Слово-репрезентант концепта-цели | Концепт-цель | Слово-репрезентант концепта-источника | Концепт-источник | Выделить в тексте |
---|---|---|---|---|---|
1 | существо | безгласный | армения | армения | |
2 | существо | несчастный | армения | армения |
# | Лексическая комбинация | Другие тексты с этой комбинацией | Выделить в тексте |
---|