| 201 |
Ночь; все мирно засыпает, |
Веселовсикй Ю. А. Ночь на аварайских полях, в годовщину битвы 451 года // Юрий Веселовский и армянская литература / Давтян А. М. Ереван. Айстан, 1970. С. 284–285. |
| 202 |
Минуя весь амфитеатр, |
Брюсов В. Я. Арарат из Эривани // В.Я. Брюсов. Собр. сочинений: В 7 т. М.: Худож. лит., 1973. Т.2. С. 245–246. |
| 203 |
По всем рядам, как отголоски, |
Брюсов В. Я. Арарат из Эривани // В.Я. Брюсов. Собр. сочинений: В 7 т. М.: Худож. лит., 1973. Т.2. С. 245–246. |
| 204 |
И выше всех племен поставил бы его. |
Веселовский Ю. А. Перед портретом Вардана Мамиконяна // Русские писатели об Армении: Сборник / Сост. С. Арешян, Н. Туманян. Ереван: Арменгиз, 1946. С. 69–70. |
| 205 |
И он напомнит всем былые времена. |
Веселовский Ю. А. Перед портретом Вардана Мамиконяна // Русские писатели об Армении: Сборник / Сост. С. Арешян, Н. Туманян. Ереван: Арменгиз, 1946. С. 69–70. |
| 206 |
И тронется весь мир несчастием армян, |
Веселовский Ю. А. Перед портретом Вардана Мамиконяна // Русские писатели об Армении: Сборник / Сост. С. Арешян, Н. Туманян. Ереван: Арменгиз, 1946. С. 69–70. |
| 207 |
Мы до сих пор всем миром пребываем. |
Лиснянская И. Л. Ковчег / И. Л. Лиснянская // Дожди и зеркала. Париж: Ymca-Press, 1983. С. 205–206. |
| 208 |
Быть во всём желая первым, |
Савостьянов В. О Сансаре и Багдасаре // Армянские мотивы / В. Савостьянов. Тула : Аквариус, 2015. С. 29‒30. |
| 209 |
Как здесь все просто!.. |
Николаевская Е. М. Армения // Край света : стихи об Армении : переводы. Ереван : Айастан, 1969. С. 8–10. |
| 210 |
История Армянская одушевлена всеми качествами, изложенными Цицероном; но к сожалению у нас существуют одни бледные отблески летописей Армянских. |
Глинка С. Н. Две повести в стихах, подчерпнутые из древних армянских летописей. Сочинение Сергея Глинки. М. : типография Лазаревых ин-та Восточных языков, 1831. С. 5‒7. |
| 211 |
В травах весь чердак и весь подвал, |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 98–99. |
| 212 |
Я всю жизнь скитаться с ним готов, |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 98–99. |
| 213 |
Весь путь ваш страшный, все резни и бойни, |
Вечность. Русские поэты – Армении / Сост. Г.Овнан. Ереван: «Советакан грох». 1978. С. 95– 97. |
| 214 |
Весь мой простой средневолжский мой край. |
Звягинцева В. К. Нет, не заменит ничто // Кланяюсь Еревану и Арарату... : Стихи. Статьи. Письма. Ереван : Изд-во Ерев. гос. ун-та, 1998. С. 90. |
| 215 |
Всеми твоими дарами! |
Липкин С. И. Годовщина армянского горя // Избранные стихотворения. М. : Время, 2008. С. 228–229. |
| 216 |
Все направления и школы. |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 94–95. |
| 217 |
Назло всему— леса зеленые |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 94–95. |
| 218 |
Все дети— Рембрандты и Рубенсы, |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 94–95. |
| 219 |
Все дети, в общем, гениальны. |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 94–95. |
| 220 |
Все дороги к тебе приведут, ведь за сменою вех |
Коноплев В. В. Мой Арцах // Армения как состояние любви. Ереван : Филин, 2013. С. 36. |
| 221 |
Всей местностью владея. |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 125‒126. |
| 222 |
И все полусонные правды мои |
Лиснянская И. Л. Триптих анютиных глазок // Персональный сайт Инны Лиснянской. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://lisnyanskaya.poet-premium.ru/poetry/veter_pokoya.html#137 (дата обращения ‒ 26.03.2023) |
| 223 |
Всю мощь труда, все волшебство природы, |
Звягинцева В. К. Вместо мемуаров // Кланяюсь Еревану и Арарату... : Стихи. Статьи. Письма. Ереван : Изд-во Ерев. гос. ун-та, 1998. С. 96. |
| 224 |
Там видны со всех сторон |
Мандельштам О.Э. Фаэтонщик // О. Мандельштам. Собр. сочинений в четырех томах. Том I. М.: ТЕРРА, 1991. С.171–173. |
| 225 |
родные веси ждут и силой всей |
Орлов В. Б. Две любви // Меценат и мир. №49‒52. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/49-52/orlov1.htm (дата обращения 09.12.2023). |
| 226 |
Пусть рушатся все вечные устои, |
Саркисян Л. Ищу ответ // Радуга надежды: от Москвы до Еревана : стихи о России и об Армении и переводы произведений современных армянских поэтов. – М. : Гуманитарий, 2012. С. 213. |
| 227 |
Сметал всех врагов славный полк« Ураган», |
Широкова-Тамбовцева Елена. Сыны Арцаха // Лирика Армении : дневник в стихах. – М. : Гуманитарий, 2008. С. 21-22. |
| 228 |
Создателю постыло всё творенье, |
А. С. Пушкин. Гавриилиада // Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959‒1962. С. 121‒135. |
| 229 |
Со всей резьбой его настенною, |
Матусовский М. Л.«Строки из горячего тонира» (из цикла) // М. Л. Матусовский. Стихотворения. Песни. М.: Худ. лит., 1986. С.315–316. |
| 230 |
Вся жизнь, похоже, за спиной |
Ссылка для цитирования: Савостьянов В. Желание // Армянские мотивы / В. Савостьянов. Тула : Аквариус, 2015. С. 39. |
| 231 |
И, в неволе томясь— все обиды скрывать, |
Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 88. |
| 232 |
Мы привыкли сносить все удары судьбы. |
Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 88. |
| 233 |
всю святость, что уместилась |
Кубатьян Г. И. Строители наших церквей // Г. Кубатьян. Имя: Стихи. Ереван: Советакан грох, 1979. С. 67–68. |
| 234 |
Когда весь исстрадавшийся народ |
Кротков С. П. Песня армянской дружины // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 105. |
| 235 |
Всю накипь тягостных невзгод... |
Кротков С. П. Песня армянской дружины // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 105. |
| 236 |
Ты вся истерзана, но есть в тебе |
Кротков С. П. Песня армянской дружины // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 105. |
| 237 |
у матери. В нем всё– свидетельство ухода |
Кубатьян Г. И. Артвин // Г. Кубатьян. Зона заплыва: Книга стихов. Ереван: Наири, 1990. С. 69. |
| 238 |
Деревья там и сям. И всё. И весь пейзаж. |
Кубатьян Г. И. Артвин // Г. Кубатьян. Зона заплыва: Книга стихов. Ереван: Наири, 1990. С. 69. |
| 239 |
И подробности всех преступлений, |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 117–118. |
| 240 |
Все пропахшие горем и дымом. |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 117–118. |
| 241 |
Знававший все, овальный хлеб |
Матусовский М. Л.Лаваш // М. Л. Матусовский. Стихотворения. Песни. М.: Худ. лит., 1986. С.328–329. |
| 242 |
всех ушедших, |
Широкова-Тамбовцева Елена. Две часовни // Радуга надежды: от Москвы до Еревана : стихи о России и об Армении и переводы произведений современных армянских поэтов.. – М. : Гуманитарий, 2012. С. 234-235. |
| 243 |
можно излечиться от всех болезней |
А. Ю. Коровин. Жердели в Старом Крым // Коровин А. Ю. / Любить дракона: Стихотворения. М. : Русский Гулливер; Центр современной литературы, 2013. 130 с. С. 34. |
| 244 |
Охватили все строенья. |
Кулебякин А. П. Гибель Вана // Дверь Мехера; Отзвуки Вана : [Стихотворения / Предисл. и примеч. авт. [Эривань] : Армянский коммитет «Верашинутюн», 1916. С. 56‒57. |
| 245 |
Вся моя сила лишь в слабости этой одной! |
Звягинцева В. К. Лорийское ущелье // Моя Армения. Стихи, избранные переводы. Ереван : Армянское гос. изд-во, 1964. С. 40. |
| 246 |
Все камни были здесь в испарине и влаге. |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 101. |
| 247 |
Из всех окрестных сел сошлась семья большая. |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 101. |
| 248 |
Варили арису, и вся судьба армян |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 101. |
| 249 |
Все вроде бы ясно, и способ хорош |
Кубатьян Г. И. Опровержение пословицы // Г. Кубатьян. Имя: Стихи. Ереван: Советакан грох, 1979. С. 48–49. |
| 250 |
Поскольку вся жизнь его— тысячи сеч, |
Савостьянов В. На коне // Армянские мотивы / В. Савостьянов. Тула : Аквариус, 2015. С. 34. |
| 251 |
зыблется нива весь день от темна до темна, |
Кубатьян Г. И. Море пшеницы. Из Даниэла Варужана // Г. Кубатьян. Зона заплыва: Книга стихов. Ереван: Наири, 1990. С. 40. |
| 252 |
улетели все ласточки из груди одна за одной |
Шереметева М-М. …снег тебе посылаю, его вдоволь, но валит и валит… // Зинзивер. №4. 2013. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://magazines.gorky.media/zin/2013/4/lyubopytnye-miry.html |
| 253 |
как течет мимо нас все небо, все царства, все звезды. |
Шереметева М-М. …снег тебе посылаю, его вдоволь, но валит и валит… // Зинзивер. №4. 2013. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://magazines.gorky.media/zin/2013/4/lyubopytnye-miry.html |
| 254 |
все девушки любят и целуют разве иначе |
Шереметева М-М. …снег тебе посылаю, его вдоволь, но валит и валит… // Зинзивер. №4. 2013. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://magazines.gorky.media/zin/2013/4/lyubopytnye-miry.html |
| 255 |
Весь в слезах тумана. |
Городецкий С. Арчак // Стихотворения и поэмы. Л. : Советский писатель, 1974. С. 317‒318. |
| 256 |
С войны вернулся, но не весь я, |
Вольфсон Б. И. Ливанская война // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
| 257 |
И весь вечер тархун жег мне горло. |
Ирина Каренина. "В Петербурге, в дни новогодья" (2011) |
| 258 |
Разве это не лучше всех парков |
Ивнев Р. Мой Карс // Портал «Наша среда». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://nashasreda.ru/pred-mramornoj-vershinoj-ararata/ (дата обращения ‒ 21.02.2024) |
| 259 |
А всей своей сахарной белизной |
Матусовский М. Л.Арарат в тумане // М. Л. Матусовский. Это было недавно. Это было давно. М.: Худ. лит., 1970. С.99. |
| 260 |
И всею небесной голубоватостью. |
Матусовский М. Л.Арарат в тумане // М. Л. Матусовский. Это было недавно. Это было давно. М.: Худ. лит., 1970. С.99. |
| 261 |
Он поднимался во весь рост |
Широкова-Тамбовцева Елена. Обед в Горисе // Лирика Армении : дневник в стихах. – М. : Гуманитарий, 2008. С. 19-20. |
| 262 |
Я к ним иду. Иду во все твои концы. |
Городецкий С. М. Армения // Стихотворения и поэмы. Л. : Советский писатель, 1974. С. 317. |
| 263 |
Про все вековые невзгоды, |
Алексеева Е. Мать Айастан // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 70–71. |
| 264 |
Я все мечтал, изнеможенный, |
Веселовский Ю. А. В Армении // Юрий Веселовский и армянская литература / М. А. Давтян. Ереван. Айстан, 1970. С. 279–280. |
| 265 |
А я все здесь; передо мною |
Веселовский Ю. А. В Армении // Юрий Веселовский и армянская литература / М. А. Давтян. Ереван. Айстан, 1970. С. 279–280. |
| 266 |
Я все проспал, |
Зенов И.З. На посту разлук. Ереван: Советакан грох, 1978. С. 52–53. |
| 267 |
Весь в оковах, исстрадавшись, |
Попов Ал. Песня армянской девушки // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 82. |
| 268 |
Умирать ведь всех удел! |
Попов Ал. Песня армянской девушки // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 82. |
| 269 |
Впитал всю кровь армян. Он призван несть |
Широкова-Тамбовцева Елена. Армянский туф // Лирика Армении : дневник в стихах. – М. : Гуманитарий, 2008. С. 15-16. |
| 270 |
Для того ли всё утро звенел будильник, |
Непроделанная дорога как незажившая рана // Этажи. №2 (18). 2020. с. 19–20. |
| 271 |
Всей пестрой заманчивых афиш, |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 119–120. |
| 272 |
Всей суетой кварталов Монпарнаса. |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 119–120. |
| 273 |
На всех углах раскленный плакат |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 119–120. |
| 274 |
Со всех сторон глядит на нас дитя |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 119–120. |
| 275 |
а завтра запылает вся Земля! |
Вольфсон Б. И. Армения // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
| 276 |
Головы все сложим, будешь ты страдать... |
Кротков С. П. Колыбельная песня Армянки // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 107–108. |
| 277 |
Всем нам земля эта будет пухом, |
Борис Ильич Вольфсон - Мы не побеждены (2020) |
| 278 |
смертные все мы увидим сны. |
Борис Ильич Вольфсон - Мы не побеждены (2020) |
| 279 |
Весь вечер бредёт наугад. |
Савостьянов В. Розовый город / Армянские мотивы. Цикл // [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://stihi.ru/2012/01/21/7629 (Дата обращения: 11.07.2024). |
| 280 |
Всех этих гор. Сгорал Степанакерт— |
Пегов В. С. Стоял туман на подступах к Шуши. 2020. [Электронный ресурс]. URL: https://t.me/WarGonzo/3649 |
| 281 |
Мы все, мы все уйдем. Сотрутся имена. |
Габриэлян Н. М. Гегард / Н. М. Габриэлян // Тростниковая дудка. Ереван : «Советакан грох», 1987. С. 18. |
| 282 |
Она в него войдет тоскою всех времен, |
Габриэлян Н. М. Гегард / Н. М. Габриэлян // Тростниковая дудка. Ереван : «Советакан грох», 1987. С. 18. |
| 283 |
Лишь там– вдали от всех тревог– |
Широкова-Тамбовцева Елена. Песня поздней любви // Лирика Армении : дневник в стихах. – М. : Гуманитарий, 2008. С. 63-64. |
| 284 |
И дождь и марш— во все концы страны. |
Эрлих В. И. Смерть // В. И. Эрлих / Стихотворения и поэмы. М. ; Л. : Советский писатель, 1963. С. 40‒41. |
| 285 |
Но жизнь летит, все на пути сминая |
Дудин М. А. Левону Мкртчяну // Земля обетованная. Посвященная. Переводы. Ессе. Стихи. Ереван, 1988. С. 375. |
| 286 |
Все они |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Размышления в самолете / Е. В. Широкова-Тамбовцева // Армянские видения. Ереван : Издательство СПА, 2021. С. 5‒6. |
| 287 |
если все мы на Землю падем? |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Размышления в самолете / Е. В. Широкова-Тамбовцева // Армянские видения. Ереван : Издательство СПА, 2021. С. 5‒6. |
| 288 |
Живём мы все под общей кровлей неба |
Коноплев В. В. Продолжение сердца // Армения как состояние любви. Ереван : Филин, 2013. С. 64. |
| 289 |
Бубен глушит всю округу. |
Матусовский М. Л.Зангезурская пляска // М. Л. Матусовский. Это было недавно. Это было давно. М.: Худ. лит., 1970. С.93–94. |
| 290 |
Кончаются все войны− поздно, рано ли, − |
Вольфсон Б. И. Никогда // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
| 291 |
и все границы заметут метёлками, |
Вольфсон Б. И. Никогда // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
| 292 |
Как бы ставя все вопросы |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 108–109. |
| 293 |
Весь насквозь пронзенный светом |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 108–109. |
| 294 |
… Всю кровь, что в эту землю пролилась, |
Шакарян К. Страна моя! Послушай, что скажу… // Литературная Армения. №3. |
| 295 |
Прощайте все те, что, пронежась в постели, |
Снегова И. А. Секунда едва ощутимых усилий… // Дороги сердца. Ереван : Армгосиздат, 1963. C. 39. |
| 296 |
Час наказанья за все недалек! |
Кротков С. П, Песня армянской дружины // Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 106. |
| 297 |
Вне всех тропинок и дорог, |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 107. |
| 298 |
Все соки и краски |
Николаевская Е. М. Когда ты застынешь в его мастерской… (Мартиросу Сарьяну) // Край света : стихи об Армении : переводы. Ереван : Айастан, 1969. С. 39–40. |
| 299 |
весь день деньской напролет? |
Слуцкий Б. А. Изучение армянского языка // Литературная Армения. 1987. № 11. С. 35. |
| 300 |
все то, что память хранит. |
Слуцкий Б. А. Изучение армянского языка // Литературная Армения. 1987. № 11. С. 35. |
