101 |
И движение миров… |
Николаевская Е. М. Арагац в венце алмазном… // Край света : стихи об Армении : переводы. Ереван : Айастан, 1969. С. 18–19. |
102 |
Вы— молчащие миры |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 111–112. |
103 |
Первую в мире лозу здесь вырастил Ной, |
Лиснянская И. Л. Арарат (из апокрифа) // Шкатулка: в которой стихи и проза. М.: Русскiй мiръ, 2006. С. 141. |
104 |
чтоб в северном продрогшем, хмуром мире |
Широкова-Тамбовцева Елена. Побег Музы // Лирика Армении : дневник в стихах. – М. : Гуманитарий, 2008. С. 53. |
105 |
И мир размером кажется с пятак, |
Матусовский М.Л. Горечь: книга стихотворений. М.: Сов. пис., 1992. С. 119–120. |
106 |
Единственный, быть может, в мире. |
Слуцкий Б. А. Два стихотворения // Литературная Армения. 1987. № 11. С. 34. |
107 |
Я видел единственный в мире |
Слуцкий Б. А. Два стихотворения // Литературная Армения. 1987. № 11. С. 34. |
108 |
Звериным миром и святым приделом |
Климова Г. Д. . Гегард // Север-Юг. М. : «Время», 2005. Серия «Поэтическая библиотека». С. 71. |
109 |
Гегард, Гегард, не страшно на миру! |
Климова Г. Д. . Гегард // Север-Юг. М. : «Время», 2005. Серия «Поэтическая библиотека». С. 71. |
110 |
Мир вершин уже очерчен смутно, |
Матусовский М. Л.Добрый свет! // М. Л. Матусовский. Стихотворения. Песни. М.: Худ. лит., 1986. С.329. |
111 |
Мир низин еще в туман одет. |
Матусовский М. Л.Добрый свет! // М. Л. Матусовский. Стихотворения. Песни. М.: Худ. лит., 1986. С.329. |
112 |
на Земле и в Мире, |
Елена Валериевна Широкова-Тамбовцева. Овечий сыр |
113 |
Не молчите, пусть об этом знает мир! |
Вольфсон Б. И. Поэтический призыв // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
114 |
Самые крепкие в мире объятия |
Савостьянов В. В гостях / Армянские мотивы. Цикл // [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://stihi.ru/2012/01/21/7629 (Дата обращения: 11.07.2024). |
115 |
На стыке возрастов, на пике мира |
Ватутина М. О. Смотровая площадка / М. О. Ватунина // Смотровая площадка. М. : Стеклограф, 2016 |
116 |
Мир незыблем, неизменим, ‒ |
Николаевская Е. М. День устал // Край света : стихи об Армении : переводы. Ереван : Айастан, 1969. С. 22‒23. |
117 |
Благословляет древний мир потомков Ноя. |
Коноплев В. В. Зов Армении // Армения как состояние любви. [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2023/02/16/3097 |
118 |
они не встретят мира торжество. |
Вольфсон Б. И. Никогда // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
119 |
Их нет, и те, кто этот мир иголками |
Вольфсон Б. И. Никогда // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
120 |
Был мир вокруг. Там пролегал наш путь. |
Винокур А. Б. Мы выезжали из Эчмиадзина // [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://lit.lib.ru/w/winokur_a_b/text_10010.shtml (дата обращения 10.07.2024). |
121 |
Но их творец не знал, что Миру |
Хачатур Геворг. Первый армянский поэт // Радуга надежды: от Москвы до Еревана : стихи о России и об Армении и переводы произведений современных армянских поэтов. – М. : Гуманитарий, 2012. С. 228. |
122 |
С ним мир вселенский не бывает нем. |
Дудин М. А. Левону Мкртчяну // Земля обетованная. Посвященная. Переводы. Ессе. Стихи. Ереван, 1988. С. 376. |
123 |
Жизнь— без конца! И— все возможно в мире, |
Дудин М. А. Левону Мкртчяну // Земля обетованная. Посвященная. Переводы. Ессе. Стихи. Ереван, 1988. С. 376. |
124 |
И— даже мир из горестной земле. |
Дудин М. А. Левону Мкртчяну // Земля обетованная. Посвященная. Переводы. Ессе. Стихи. Ереван, 1988. С. 376. |
125 |
над Миром кружит. |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Руки и крылья / Е. В. Широкова-Тамбовцева // Армянские видения. Ереван : Издательство СПА, 2021. С. 25. |
126 |
Весь мир кругом— суровый, древний, |
Брюсов В. Я. К Армении // В.Я. Брюсов. Собр. сочинений: В 7 т. М.: Худож. лит., 1973. Т.2. С. 241–242. |
127 |
и на весы призывом к миру бросим. |
Вольфсон Б. И. Друзьям-поэтам // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
128 |
устаревших миров… |
Шахвердян Л. Тоска моя ‒ шлейф платья… // Весна отчаяния (2015–2017). Ереван, 2018. С. 116‒117. |
129 |
Мир в эти краски красился |
Вышеславский Л. Н. Краски Сарьяна // Это Армения. Стихи русских поэтов. Ереван. Айастан, 1967. С. 157‒158. |
130 |
те, кто вечный мир обрёл там и кров. |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Памятник «оставленным могилам» // Арагаст («Парус»). 2010. Выпуск № 1 (6). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/3-aragast/tambovceva1.htm (дата обращения – 25.03.2023) |
131 |
людей, конечно, тоже жаль, но в мире |
Вольфсон Б. И. Чужая война // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
132 |
Вернулся в свой мир нелюдимый. |
Винокур А. Б. Болтали вдали от людей // [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://lit.lib.ru/w/winokur_a_b/text_10010.shtml (дата обращения 10.07.2024). |
133 |
и иллюзия компактности мира. |
Шуваева-Петросян Е. А. В Армении / Е. А. Шуваева-Петросян // Журнал «Аврора». 2017. №2. Режим доступа: https://xn--80alhdjhdcxhy5hl.xn--p1ai/content/stihi-727 (дата обращения 23.01.2024) |
134 |
именем каждого гения мира. |
Слуцкий Б. А. Гостиница «Ереван» // Литературная Армения. 1987. № 11. С. 35. |
135 |
Кто создал мир– Сарьян или Господь? |
Гецевич Г.А. Гранат / Г.А. Гецевич // Геометрия судьбы: избранное. М. : У Никитских ворот, 2022. С. 187. |
136 |
Зовет вперед за счастье и мир. |
Не убий. Геноцид армян и русская поэзия. 1895–1918 / Сост., ред. и вступ. очерк М.Д. Амирханян. Ереван. Национальная АН Республики Армения, Музей-институт геноцида армян, 1996. С. 89. |
137 |
Мир этот утренний кажется мне |
Матусовский М. Л.Арка Чаренца // М. Л. Матусовский. Стихотворения. Песни. М.: Худ. лит., 1986. С.327. |
138 |
Миром младенца. |
Матусовский М. Л.Арка Чаренца // М. Л. Матусовский. Стихотворения. Песни. М.: Худ. лит., 1986. С.327. |
139 |
За эти дни успел я позабыть о мире. |
Вольфсон Б. И. Как сотню лет назад, Каховка и Гренада…// Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
140 |
Пришел я в этот мир обетованный, |
Матусовский М. Л.Мой год рождения // М. Л. Матусовский. Такая короткая долгая жизнь: стихи и песни. М.: РИФ «РОЙ», 1995. С. 118. |
141 |
В них мир труда, любовь родных полей, |
Тихонов Н. С. Аветику Исаакяну // Н. С. Тихонов. Собр. сочинений в 7-ми т. Том I. М.: Худож. лит., 1985. С.467. |
142 |
В сердцах рассеянных по миру братьев. |
Коноплев В. В. В тебе - дух Света, воина Добра... // Армянская церковь. Март 2010. №3. С. 8 |
143 |
Несёт народу Айка мир и счастье. |
Коноплев В. В. В тебе - дух Света, воина Добра... // Армянская церковь. Март 2010. №3. С. 8 |
144 |
а делало ярче краски божьего мира. |
Коноплев В. В. НУР // Армения как состояние любви. Ереван : Филин, 2013. С. 59. |
145 |
Ах, как солнечно в этом мире! |
Лисянский М. С. Избранные произведения: В 2-х т. Т. 1. Стихотворения. М. : Худож. лит., 1983. 463 с. С. 207. |
146 |
В них мир труда, любовь родных полей, |
Звягинцева В. К. Аветик Исаакян // Моя Армения. Стихи, избранные переводы. Ереван : Армянское гос. изд-во, 1964. С. 33‒34. |
147 |
и в мире от невежества больном |
Коноплев В. В. Опять во сне я видел Арарат... // Армения как состояние любви. Ереван : Филин, 2013. С. 66. |
148 |
Уныл наш мир, как темный жуткий лес, |
Кулебякин А. П. Сонет-акростих Ованнесу Туманяну // Адресные стихи русских поэтов об Армении : Хрестоматия в помощь русистам школ Армении. - Ер.: “Копи Принт”, 2022. С. 45 |
149 |
Заброшенные в древний мир судьбой, |
Ивнев Р. В развалинах Ани // Портал «Наша среда». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://nashasreda.ru/pred-mramornoj-vershinoj-ararata/ (дата обращения ‒ 21.02.2024) |
150 |
И мы взошли, и яркий мир открылся— |
Тихонов Н. С. Армения вставала откровеньем // Н. С. Тихонов. Собр. сочинений в 7-ми т. Том I. М.: Худож. лит., 1985. С.510. |
151 |
иные миры. |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Армянское видение // Арагаст («Парус»). 2010. Выпуск № 1 (6). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/6-aragast/tambovceva.htm (дата обращения – 25.03.2023) |
152 |
С возникающей в мире картины. |
Звягинцева В. К. Художник и народ // Кланяюсь Еревану и Арарату... : Стихи. Статьи. Письма. Ереван : Изд-во Ерев. гос. ун-та, 1998. С. 77. |
153 |
Армянский мир подобен колесу. |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Армянские манускрипты // Арагаст («Парус»). 2010. Выпуск № 1 (6). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/3-aragast/tambovceva1.htm (дата обращения – 25.03.2023) |
154 |
В потухших глазах- безнадёжности мир. |
Снхчян Геворк. Песнь-параллель // Радуга надежды: от Москвы до Еревана : стихи о России и об Армении и переводы произведений современных армянских поэтов. – М. : Гуманитарий, 2012. С. 219. |
155 |
Высокий мир над золотой долиной. |
Дудин М. А. Земля обетованная: Посвящения, переводы, эссе, стихотворения. Ереван. Хорурд. грох, 1989. С. 391. |
156 |
Чтоб окровавленный мир не сошёл с ума, |
Гацко-Славацкий Р. В. «Поэзия Армении» 1916 // Портал «Стихи.ру». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://stihi.ru/2021/02/18/6451 (дата обращения – 25.03.2023) |
157 |
там, где над миром царствует МАСИС! |
Гацко-Славацкий Р. В. Арарат // Портал «Стихи.ру». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://stihi.ru/2021/02/18/6451 (дата обращения – 25.03.2023) |
158 |
В Эдырне мир провозглашен. |
А. С. Пушкин Опять увенчаны мы славой // Собрание сочинений в 10 томах. М.: ГИХЛ, 1959‒1962. Том 2. Стихотворения 1823–1836. С. 583. |
159 |
Сомнительный мир хранит |
Пегов В. С. Прифронтовой Берд // Из личного архива автора. |
160 |
Готовят мир тебе… |
Русские писатели об Армении: Сборник / Сост. С. Арешян, Н. Туманян. Ереван: Арменгиз, 1946. С.100. |
161 |
Я пью ее, как мира чистоту, |
Звягинцева В. К. Зварнотц // Моя Армения. Стихи, избранные переводы. Ереван : Армянское гос. изд-во, 1964. С. 23. |
162 |
Опять война на карте мира, |
Вольфсон Б. И. Окоп // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2010. №20 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
163 |
На мир, который, как в тетради нотной, |
Вольфсон Б. И. Дроны // Сетевой научно-культурологический журнал RELGA. 2020. №10 (378). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=6420&level1=main&level2=articles (дата обращения ‒ 25.03.23) |
164 |
самые сладкие в мире… |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Армянскому другу // Арагаст («Парус»). 2010. Выпуск № 1 (6). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/3-aragast/tambovceva1.htm (дата обращения – 25.03.2023) |
165 |
Как звездные эти миры, |
Матусовский М. Л.О, тайна фамилий на «ян» // М. Л. Матусовский. Стихотворения. Песни. М.: Худ. лит., 1986. С.326–327. |
166 |
Сокрыв от мира милый рай РазмИка, |
Коноплев В. В. Дождь тюлем занавесил Дилижан... // Армения как состояние любви. Ереван : Филин, 2013. С. 57. |
167 |
Есть в этом мире целевой изъян, |
Винокур А. Б. Сегодня прочитал, что Фрунзик Мкртчян…// [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://lit.lib.ru/w/winokur_a_b/text_10010.shtml (дата обращения 10.07.2024). |
168 |
Но очумевший этот мир |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Элегия булыжника // Арагаст («Парус»). 2010. Выпуск № 1 (6). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/3-aragast/tambovceva1.htm (дата обращения – 25.03.2023) |
169 |
учёный страж бесчисленных миров– |
Гацко-Славацкий Р. В. Виктор Амбарцумян // Портал «Стихи.ру». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://stihi.ru/2021/02/18/6451 (дата обращения – 25.03.2023) |
170 |
когда-то им открытые миры. |
Гацко-Славацкий Р. В. Виктор Амбарцумян // Портал «Стихи.ру». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://stihi.ru/2021/02/18/6451 (дата обращения – 25.03.2023) |
171 |
И взглянет мир с немым презреньем |
Веселовский Ю. А. Армянскому народу // Русские писатели об Армении: Сборник / Сост. С. Арешян, Н. Туманян. Ереван: Арменгиз, 1946. С. 68. |
172 |
Мир, больше не мятущийся во зле. |
Ссылка для цитирования: Шапиро Э. М. Арарат // Арагаст («Парус»). 2010. Выпуск № 1 (6). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/6-aragast/shapiro.htm (дата обращения – 25.03.2023) |
173 |
Глядим на мир глазницами руин? |
А. Григоров. Ани, Ани, когда б, считая дни // Амирам Григоров: «Вагаршапат Погосян, бакинский летчик, лети в небо». [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.armmuseum.ru/news-blog/2017/4/26/- |
174 |
Они дороже злата мира, |
Коноплев В. В. Армении // Армения как состояние души. [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2023/02/11/7707 |
175 |
Мир солнца и ультрамарина, |
Звягинцева В. К. В гостях у Мартироса Сарьяна // Моя Армения. Стихи, избранные переводы. Ереван : Армянское гос. изд-во, 1964. С. 21‒22. |
176 |
Стоит и ждет конца миров. |
Бутырский Н. И. LII (к предыдущему) // И моя доля в сонетах, в двух частях. СПб. : тип. Конрада Вингебера, 1837. С. 52. |
177 |
мир нем и пуст. |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Армянский алфавит / Е. В. Широкова-Тамбовцева // Армянские видения. Ереван : Издательство СПА, 2021. С.8. |
178 |
в подлунном мире– |
Широкова-Тамбовцева Е. В. В тени хачкаров / Е. В. Широкова-Тамбовцева // Армянские видения. Ереван : Издательство СПА, 2021. С. 31. |
179 |
Являя Миру громко и сурово |
Широкова-Тамбовцева Елена. Струна памяти. Памяти Левона Ананяна // Армянмкие видения. – Ереван : Изд-во СПА, 2021. С. 145. |
180 |
Мир вечерний |
Снегова И. А. Вечернее // Дороги сердца. Ереван : Армгосиздат, 1963. C. 31. |
181 |
Я в армянском мире только гость |
Юпп М. Е. Согревали душу мне не раз // Арагаст. №1 (8). 2013. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/8-aragast/yupp.htm (дата обращения 09.12.2023). |
182 |
Из другого солнечного мира. |
Юпп М. Е. Согревали душу мне не раз // Арагаст. №1 (8). 2013. [Электронный ресурс]. URL: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/8-aragast/yupp.htm (дата обращения 09.12.2023). |
183 |
Мир, кажется, сошёл с ума… |
Широкова-Тамбовцева Елена. Наважндение // Лирика Армении : дневник в стихах. – М. : Гуманитарий, 2008. С. 46. |
184 |
в мир взрослых, |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Коснуться зари / Е. В. Широкова-Тамбовцева // Армянские видения. Ереван : Издательство СПА, 2021. С. 44. |
185 |
Я, наклонившись над миром, |
Широкова-Тамбовцева Е. В. Тихой любовью… // Арагаст («Парус»). 2010. Выпуск № 1 (6). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/3-aragast/tambovceva1.htm (дата обращения – 25.03.2023) |
186 |
Враг знает пусть, есть в мире люди, |
Коноплев В. В. Давид // Армения как состояние души. [Электронный ресурс]. URL: https://stihi.ru/2023/02/14/3061 |